【Tシャツのみ】People's 1st Anniversary Special T-shirt(※缶無し)

★★★
People's Art Gallery 1st Anniversary Special Items
★★★

ピーポーズ1周年記念グッズの第2弾は、オーナーのHiroをモチーフにした1つ1つ手染め(ブリーチ)オリジナルTシャツです!

※こちらはTシャツのみ(入れ物のオリジナル缶無し/送料一律600円)になります※

イラストレーターのMs.Little Chicoによるデザイン。

フロントには左胸にリップで描いたPeople's Art Galleryの文字、バックにはオーナーのHiroの作り方をポップに描きました。(英文はHiro本人によるもの)

ボディーカラーはメロンとアプリコットの2色展開。ユニセックスサイズです。

▼モデル着用サイズ
女性:S
男性:XXL

▼バックの英文訳

First of all, I need to preparation to make Hiro !
So I need go to YAKITORIYA after work as always.
Even if I work tomorrow, Ashita wa Ashita. So let’s get drunk, eat, sing and dance!
But don’t forget to go home before 4am lol
(まず初めに前日の下準備が必要です
仕事終わりはいつもの焼き鳥屋さん!
明日が仕事だとしても”明日は明日“
飲んで食べて歌って踊りましょう!!
でも、4時までには家に帰りましょうね笑)
―――-
I wake up around 10am with 5 o'clock shadow.
That’s not KABI on my face. That is HIGE !!
Now I’m going to shave them all before makeup.
(朝10時に青ひげと共に起きます
これはカビではありません、ヒゲです!
メイク前に伸びたヒゲを全て刈り上げましょう!)
――
After done with shaving Hige, now it’s time to makeup!
I focus on to hide my Hige and eye makeup.
And I’m telling that “I'm Gorgeous” three times to myself in the mirror.
(ヒゲを剃り終えたら、メイクをしていきます!
青ヒゲを消す事とアイメイクに命を懸けましょう
鏡に自分向かって「私はゴージャス」だと3回唱えます)
――
Ta-Da! I’m such a Gorgeous!!
Are you ready?! Let’s open the door and into the dramatic world.
Be you, Be art, Do you, Trust you and Follow your soul !
(ジャジャーン!私って本当にゴージャス♡
準備は出来た?!さあ扉を開けてドラマチックな世界に飛び込もう!
Be you, Be art, Do you, Trust you and Follow your soul !)

¥ 3,850

※こちらの価格には消費税が含まれています。

※送料は別途発生いたします。詳細はこちら

送料について

この商品の配送方法は下記のとおりです。
  • レターパック

    日本郵便が提供する宅配サービスです。荷物追跡に対応しています。

    全国一律 600円
通報する